English version

a fine man/woman etc

From Longman Dictionary of Contemporary Englisha fine man/woman etca fine man/woman etcADMIREa good person that you respect Your father is a fine man, a real gentleman. fine
Examples from the Corpus
a fine man/woman etcReally sad case, that, because he'd been a fine man.And he was a fine man, a good man.Ben's a fine man, but he does talk so much.I travelled in and they did an interview which a fine man called Peter Canham heard on his car radio.He was a fine man, Con Meredith-Lee.Aye, a fine man, Elizabeth thought admiringly.She was a fine woman, unspoilt by childbirth, her body hardened by fieldwork.You're a fine woman when you're roused, my darling.
Pictures of the day
Do you know what each of these is called?
Click on the pictures to check.
Word of the day atypical not typical or usual