English version

be my guest

From Longman Dictionary of Contemporary Englishbe my guestbe my guestspokenLET/ALLOW used to give someone permission to do what they have asked to do ‘Do you mind if I look at your notes?’ ‘Be my guest.’ guest
Examples from the Corpus
be my guestOh, hell, be my guest."Do you mind if I sit here?'' "Be my guest.''"Is it all right if I call my parents?" "Be my guest.""Could I use your phone?" "Be my guest."For the moment you are my guest.You were my guest, remember?
Pictures of the day
Do you know what each of these is called?
Click on the pictures to check.