English version

be out of line

From Longman Dictionary of Contemporary Englishbe out of linebe out of line informal a) to say or do something that is not acceptable in a particular situation You just keep quiet! You’re way out of line. b) to not obey someone, or to do something that you should not doget/step out of line Anybody who steps out of line will be in deep trouble. line
Examples from the Corpus
be out of lineIn some instances, the amounts appear to be out of line with their proper share, the report says.
Pictures of the day
Do you know what each of these is called?
Click on the pictures to check.