English version

be under somebody’s thumb

From Longman Dictionary of Contemporary Englishbe under somebody’s thumbbe under somebody’s thumbOBEYto be so strongly influenced by someone that they control you completely He was still under his father’s thumb. thumb
Examples from the Corpus
be under somebody’s thumbMeg's really got Darren under her thumb.He was showing her that she was under his thumb.Judges are under the thumb of the bureaucracy.
Pictures of the day
Do you know what each of these is called?
Click on the pictures to check.