doll yourself upphrasal verb
if a woman dolls herself up, she puts on attractive clothes and make-up, especially before going out to a party, club etc:
Maggie was in her room, dolling herself up.
be/get dolled up (for something)
The girls were all dolled up for a party.