English - Japanese
English version


acrossa‧cross1 S1 W1 J1 /əˈkrɔːs ǁ əˈkrɔs/ []  1 動作 <<動作・動きなどについて「…の向こう側へ」「…を横切って」などを意味する>>Don’t try to swim across the river. その川を泳いで渡ろうとしてはいけません.We gazed across the valley. 私たちは谷の向こうを眺めた.the first flight across the Atlantic 初の大西洋横断飛行She walked across the room to the window. 彼女は部屋を横切って窓の所まで歩いた.Jim yelled across the street to his son. ジムは通りの反対側にいる息子に叫んだ.2Be careful not to confuse the preposition across with the verb to crossacross は前置詞.「横切る」の意味の動詞は cross を用いるYou cross (×across) the road and turn right. その道路を渡って右に曲がりなさい. 2 延長・広がり <<延長・広がりなどについて「…の向こう側へ(延びて)」「…じゅうに」などを意味する>>a path across the fields 畑を横切っている小道There’s only one bridge across the river. その川には橋は1つしか架かっていない.Slowly a smile spread across her face. ほほえみがゆっくりと彼女の顔に広がった. right acrossall the way across …の端から端までThere was a crack right across the ceiling. 天井の端から端までひび割れが走っていた. 3 位置 <<位置について「…の向こう側に」「…を超えて」などを意味する>>My best friend lives across the street. 親友が通りの向こう側に住んでいる.She was born in a northern land far across the seas. 彼女は海のはるかかなたの北の国で生まれた. across something from something <場所>から<場所>の向こう側にa small town across the border from El Paso, Texas テキサス州のエルパソから国境を越えた所にある小さな町 right acrosson the other side of a road, river, line etc. and exactly opposite …のちょうど反対側に, …の真向かいにHarvard is right across the river from Boston. ハーバード大学は川を挟んでボストンの真向かいにある. just acrossnot far away on the other side of a road, river line etc. …を越えたすぐ先に 4 範囲の全体 <<範囲全体について「…の至るところで」「…じゅうに」などを意味する>>The TV series became popular across five continents. その連続テレビ番組は5つの大陸のどこでも人気を博した.There will be celebrations in towns and cities across America. アメリカじゅうの町で祝典が行われるだろう. right across …の至るところで, …を通して 5 交差 …と交差して, …交わるようにWe nailed one board across another to form a cross. 私たちは板と板を交差させてくぎづけし,十字架を作った.Always saw across the grain of the wood, not along it. 材木の木目と平行でなく必ず交わるようにのこぎりをひきなさい.成句 straight across文法across over(1) across は平面的なものについて「…の向こうに」「…を横切って」の意She lives just across the road. 彼女は道路を渡ったすぐ向こう側に住んでいる.(2) over は高さのあるものについて「…の向こうに」「…を乗り越えて」の意He climbed over the fence. 彼は柵さく を乗り越えた.(3) 平面的なものについては across over は入れ替え可能だが,高さのあるものについては across は用いないShe jumped over (×across) the wall. 彼女は壁を飛び越えた.
acrossacross2 S2 W3 J1 []  1 (動作・動きなどについて) 向こう側へThere isn’t a bridge. We’ll have to swim across. 橋がないので泳いで渡らなければならないだろう.The traffic was heavy so it took a long time to get across. 車の往来が多かったので,向こう側へ渡るのに時間がかかった. halfway acrosshalf the distance across 半分行った所で 2 (位置について) 向こうの方へThere’s Brendan. Why don’t you go across and say hello? ブレンダンがいるよ.向こうへ行ってあいさつしてくれば? across to/at …の方にHe walked across to where I was sitting. 彼は私が座っている方に歩いて来た. 3 (クロスワードパズルで) 横で[の]What’s the clue to 5 across? 横の5のヒントは何ですか.成句 10 feet / 5 miles across across from somebody / something straight across