if something is exaggerated, it is described as better, larger etc than it really is:
The revenue figures may be slightly exaggerated.
The danger had been greatly exaggerated.
an exaggerated sound or movement is emphasized to make people notice:
an exaggerated sigh
He made an exaggerated bow.
He spoke with an exaggerated New York accent.