English version

give somebody the kiss of life

From Longman Dictionary of Contemporary Englishgive somebody the kiss of lifegive somebody the kiss of lifeespecially British EnglishMH to make someone start breathing again by blowing air into their lungs when they have almost drowned etc kiss
Examples from the Corpus
give somebody the kiss of lifeWhy didn't you at least try to resuscitate her, give her the kiss of life?The ship's doctor tried to give them the kiss of life but they could not be revived.I tried to give her the kiss of life.His girlfriend was trying to give him the kiss of life.
Pictures of the day
Do you know what each of these is called?
Click on the pictures to check.