English version

his/her etc eyes were popping (out of his/her etc head)

From Longman Dictionary of Contemporary Englishhis/her etc eyes were popping (out of his/her etc head)his/her etc eyes were popping (out of his/her etc head)British English especially spokenSURPRISED to be very surprised, shocked, or excited by something you see eye
Pictures of the day
Do you know what each of these is called?
Click on the pictures to check.