English version

if (the) truth be known/told

From Longman Dictionary of Contemporary Englishif (the) truth be known/toldif (the) truth be known/toldTRUEused when telling someone the real facts about a situation, or your real opinion If the truth be known, I felt a little left out at school. truth
Examples from the Corpus
if (the) truth be known/toldAfter all, I am not so different from anyone else, if the truth be known.Nearly thirteen and a half if the truth be known.You'd rather have a day out at York racecourse than at Headingley if truth were known, wouldn't you?He looked lonely, if the truth were told.I puzzle a lot, if the truth be known.He could never, if the truth were told, stand against his wife.I suppose if the truth was known, I was narked at being pushed around.I bet they did it worse than us if the truth was known.
Pictures of the day
Do you know what each of these is called?
Click on the pictures to check.