English version

let something slip

From Longman Dictionary of Contemporary Englishlet something sliplet something slipTELL A SECRETto say something without meaning to, when you had wanted it to be a secret He let it slip that they were planning to get married. slip
Examples from the Corpus
let it slip thatAs an aside, the parties let it slip that the idea of a true playoff system had been scrapped.
Pictures of the day
Do you know what each of these is called?
Click on the pictures to check.