English version

perfect stranger/fool/angel etc

From Longman Dictionary of Contemporary Englishperfect stranger/fool/angel etcperfect stranger/fool/angel etcused to emphasize that someone has a particular quality completely syn complete, total I felt a perfect idiot. perfect
Examples from the Corpus
perfect stranger/fool/angel etcA year before he had, but that year had changed him, eliminated the sentiment and made him a perfect stranger.Again he was a person, no longer a perfect stranger.Asked to stand guard over good or treasure, they would good-naturedly hand everything over to a perfect stranger.I was then to ask what people thought about being smiled at by a perfect stranger.She turned into an expert at coaxing food and lodging invitations out of perfect strangers.Some oranges in a commune, like perfect strangers, dwell upon their own navels, untransformed.They put money on the table, too, perfect strangers expressing unmistakable monetary interest in the Tonelli Nation.
Pictures of the day
Do you know what each of these is called?
Click on the pictures to check.