English version

pink slip

From Longman Dictionary of Contemporary Englishpink slipˌpink ˈslip noun [countable] American English informal  1 an official document that proves that you own a particular car2 a written warning you get when your job is going to end because there is not enough work
Examples from the Corpus
pink slipThe result, as Dillard knows firsthand, is a pink slip for many missile employees.For tomorrow the paycheck might turn to a pink slip.During those terrible months after getting his pink slip, he filled out endless application forms.Ron got his pink slip over twenty-five years ago.He reported feeling surprised that his reaction to his pink slip had been more relief than anger.
From Longman Business Dictionarypink slipˌpink ˈslip [countable] American English informalHUMAN RESOURCES a piece of paper given to a worker, officially telling them that they no longer have a jobAbout 700 employees will receive pink slips this week, with another 200 dismissals expected soon. slip
Pictures of the day
Do you know what each of these is called?
Click on the pictures to check.