English version

put on a brave face/front

From Longman Dictionary of Contemporary Englishput on a brave face/frontput on a brave face/frontPRETENDto pretend that you are happy when you are really very upset brave
Examples from the Corpus
put on a brave face/frontHe was shattered, though he put on a brave face.I suppose parents have to put on a brave face.Leaving the court the families all tried to put on a brave face.Newspaper staff put on a brave face.No one said a word all of us were consciously putting on a brave face.Whether in denial or putting on a brave face, the delegates professed to be unperturbed by those numbers.Meanwhile, Llandundo put on a brave face yesterday and struggled to get back to normal after last week's devastating floods.
Pictures of the day
Do you know what each of these is called?
Click on the pictures to check.