English version

put words into somebody’s mouth

From Longman Dictionary of Contemporary Englishput words into somebody’s mouthput words into somebody’s mouthspokenCHANGE/MAKE something DIFFERENT to tell someone what you think they are trying to say, in a way that annoys them Will you stop putting words into my mouth – I never said I disliked the job. word
Examples from the Corpus
put words into somebody’s mouthI didn't mean that at all -- you're just putting words into my mouth!You're putting words into her mouth. You don't know what she thinks.Stop putting words into my mouth - I never said I disliked the job.Stop trying to put words into my mouth.
Pictures of the day
Do you know what each of these is called?
Click on the pictures to check.