metal that is rusty is covered in rust:
a rusty nail
a new metal that will never go rusty
if you are rusty, you are not as good at something as you used to be, because you have not practised it for a long time:
My French is a bit rusty.