English version

some people have all the luck

From Longman Dictionary of Contemporary Englishsome people have all the lucksome people have all the luckspokenLUCKYJEALOUS used to say that you wish you had what someone else has luck
Examples from the Corpus
some people have all the luckIt costs a fortune to buy a Porsche - some people have all the luck.
Pictures of the day
Do you know what each of these is called?
Click on the pictures to check.
Word of the day luck out to be lucky