English version

the accent is on something

From Longman Dictionary of Contemporary Englishthe accent is on somethingthe accent is on somethingEMPHASIZEif the accent is on a particular quality, feeling etc, special importance is given to it accommodation with the accent on comfort accent
Examples from the Corpus
the accent is on somethingWith the Royal Philharmonic, the accent is on the positive.
Pictures of the day
Do you know what each of these is called?
Click on the pictures to check.